德甲冠军奖盘被称为“沙拉盘”(Salatschüssel),是因为其外形酷似一个巨大的金属沙拉碗。这一昵称源于奖杯独特的圆盘状设计——边缘高耸、中央凹陷,与20世纪中期德国常见的家用沙拉盛器高度相似,因此被球迷和媒体广泛使用,并逐渐成为德甲冠军奖杯的代名词。
德甲冠军奖杯的正式名称为“德甲冠军奖盘”(Meisterschale),由德国足协(DFB)于1949年首次设立,最初用于表彰德国全国锦标赛冠军。1963年德甲联赛创立后,该奖盘被沿用为德甲冠军的象征。奖杯由银质打造,直径约50厘米,重约8公斤,整体呈浅碗状,边缘饰有浮雕花纹,中央刻有历届冠军俱乐部名称及夺冠年份。
“沙拉盘”这一俗称最早出现在20世纪60至70年代的德国体育媒体报道中。当时德国家庭普遍使用类似的金属或玻璃制沙拉碗,其形状与冠军奖盘高度雷同,公众一眼便能产生联想。尽管德国足协从未在官方文件中使用“Salatschüssel”一词,但这一昵称因形象生动、朗朗上口,迅速在球迷群体、解说员和新闻报道中流行开来,成为德甲文化的一部分。
与欧冠奖杯等可永久保留的奖杯不同,德甲冠军奖盘属于德国足协所有,冠军俱乐部仅获得原件的短期保管权。每个赛季结束后,新科冠军将奖盘带回主场展示,通常持续至下一赛季开始前。奖盘上每年新增冠军信息,由德国足协统一镌刻。截至2023/24赛季结束,拜仁慕尼黑以32次夺冠(含德甲时代31次)成为刻名最多的俱乐部。
德甲是欧洲letou平台五大联赛中唯一使用“盘状”奖杯的顶级联赛。英超奖杯为传统高脚杯造型,西甲奖杯为双耳杯,意甲“真纳罗杯”为柱状奖杯,法甲奖杯则为现代抽象设计。这种独特外形进一步强化了“沙拉盘”昵称的辨识度,也使其成为德甲视觉标识的重要元素。
有观点误认为“沙拉盘”是贬义称呼,暗示奖杯不够庄重。实际上,该昵称并无负面含义,更多体现德国足球文化的亲民与幽默感。此外,需注意“沙拉盘”仅指德甲冠军奖盘,不适用于德国杯(DFB-Pokal)或其他赛事奖杯。德国杯奖杯为高脚杯造型,俗称“大耳朵杯”(与欧冠混淆)的说法亦属错误。
最初的冠军奖盘由纯银制成,但因频繁运输和展示导致磨损严重。1980年代起,德国足协改用镀银合金材质以增强耐用性,同时保留原始设计。尽管材质变化,外形始终未变,确保了“沙拉盘”形象的一致性。2010年后,奖盘底座增设LED照明装置,便于在颁奖仪式上突出展示冠军铭文。
